Favoritele lunii Mai / May Favourites ♥

Ro: A trecut aproape și luna mai...nici nu-mi vine să cred. În mai am descoperit câteva produse care mi-au devenit favorite dar nu prea multe. De acum, în postările de acest gen am hotărât să pun încă 2 categorii: mâncare sănătoasă și filme/cărți.

Eng: It's almost June ...I can't believe May it's gone. In May I found a few products that became my favorite but not much. For now on, in posts like this I decided to put another 2 categories: healthy food and movies/books.

Îngrijire / Care:

  1. Șamponul Ultra Doux Heritage Of Provence cu ulei de măsline și ulei de rozmarin / Garnier Ultra Doux Heritage Of Provence Shampoo with Olive Tree leaves and essential Rosemary Oil

Este noi apărut, cel mai mult îmi place că este fără parabeni și silicon iar sticla este foarte drăguță. Revin cu review.

 It is a new one, what I like the most is that is without parabens and silicon and the glass is very nice. Returning with review in another post.

 2. Yves Rocher Gel de duș cu particule strălucitoare (fără barabeni)/ Yves Rocher Sparkling Shower Gel Candied Mallows (without parabens)

Acest gel de duș miroase senzațional și îți lasă pielea fină și radiantă. Din păcate a fost ediție limitată de Crăciun.

This showe gel smells amazing and leaves your skin very smooth and radiant. Unfortunately it was limited edition for Christmas.


3. Pastă de dinți naturală cu aloe vera, mentă și fără fluor de la Kingfisher / Natural Toothpaste with aloe vera, tea tree mint and fluoride free from Kingfisher

Am căutat mult timp o pastă naturală, fără fluor. Am mai încercat unele cumpărate online, dar pe aceasta am găsit-o în Cora și este cea mai bună dintre toate. Îmi place tot la ea și are îngrediente naturale! 

 I have search a long time for a natural toothpaste without fluoride. I tried some other ones that I bought online, but this one I found it in Cora and it is the best from all. I love everything about it and has natural ingredients!

4. Pieptene cu dinți rari / Wide-tooth comb

L-am cumpărat din Kaufland, la reducere. Îl folosesc doar pe părul ud, după ce l-am spălat, pentru a-l descălci. Își face treaba bine, nu-mi rupe fire și descălcește foarte ușor. Acum sunt în căutare de unul asemănător, dar din lemn...știți unde aș putea găsi?

I bought it from Kaufland. I only use it on wet hair after I washed it, to disentangle it. It's doing the job well, it does not break any hears and disentangle very easily. Now I'm looking for a similar one, but from wood ... you know where I could find? 


Oje / Nailpolishes:

1. Essence "115 Redvolution"

Puteți vedea postul realizat cu acestă ojă aici / OOTD here


 
2. Rimmel "415 Instyle Coral"

Puteți vedea postul realizat cu acestă ojă aici / OOTD here



Modă / Fashion:

Fundă realizată manual de Galupcik, cu imprimeu albastru cu flori / Galupcik Handmade bow with blue floral print
  
Cumpără de aici / Buy from here 

Sunt obsedată de această fundă, toată luna Mai am purtat-o prinsă în păr, în diverse moduri. 

 I'm obsessed with this bow, the whole month of May I wore it in my hair caught in various ways.


Mâncare sănătoasă/ Healthy food:

1. Roșii Cherry mix / Cherry Tomatoes mix

Iubesc roșiile cherry!!! Nu prea îmi plac roșiile normale, mari dar acestea le-aș mânca toată ziua, la cât de bune sunt. Prefer să le mănânc crude, ca gustare, când am nevoie să ronțăi ceva sau când merg la drum. Sunt atât de delicioase. Îmi place să le cumpăr în această cutie, mixte: galbene, roșii, negre, rotunde, ovale :)

I love cherry tomatoes! I do not like very much normal tomatoes but these I  would eat all day, that's how good they are. I prefer to eat them raw as a snack, when I need to crunch something or when I go on the road. They are so delicious. I like to buy them in this box, mixed: yellow, red, black, round, oval :)
s

2. Curmale cu miez de nucă de la Jasmin / Dates with walnuts from Jasmin

Chestia asta este super bună și naturală, conține doar curmale fără sâmburi și miez de nucă 10%. Când vreau ceva dulce, mănânc o felie din asta și îmi ajunge. Preferata mea, este de fapt, cea cu fistic, dar acuma am în casă cu nucă. Amândouă sunt bune dar cea cu fistic este cea mai cea. Mai este și cu migdale dar încă nu am încercat-o. O poți cumpăra din Cora.

This stuff is super good and natural, contains only the pitted dates and 10% walnuts. When I want something sweet, I eat a slice of it and its enough. My favorite is actually the one with pistachios, but now I have in the house this walnut one. Both are good but the pistachio is the best. There is also with almond but I have not tried it yet. You can buy it from Cora.

Filme / Movies: 

Mr. Nobody (2009) - Drama, fantasy, romance with Jared Leto, Diane Kruger and Sarah Polley.
 


Voi ce preferate ați avut în luna Mai?

What favorite you've had in May?


3 comentarii

  1. Pacat ca noi aici nu avem cora..prin 2015 ziceau...pana atunci..

    http://www.okazii.ro/cosmetice-altele/the-body-shop-detangling-comb-pieptene-pentru-descurcat-parul-a119127956 ma gandeam sa imi iau si eu unul cu dinti rari...dar tre sa mai astept:P


    PS:OMG jared Leto!!!!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Vai e exact cum vreau pieptenele, mersi scumpa :*

      PS. Exact la tine m-am gândit când am văzut filmul, i-am zis lui Sorin "Iuliana e înebunită după Jared Leto " haha :))))

      Ștergere
  2. cu placere,scumpa:*:)

    :))) mda..ce sa-mi faci.Sunt sisi:))Eu filmul l-am vazut la sora-mea si ea are proiector.Iti dai seama..Un Jared mare pe tot peretele yumiiiii!!!=))

    RăspundețiȘtergere