How To Clean Your Make-up Brushes

Ro: Când vine vorba despre pensulele pe care le folosesc pentru față și ochi, sunt cam obsedată să fie curate, de aceea obișnuiesc să le spăl o dată pe săptămână. Mai des le spăl pe cele de față pentru că le folosesc mai mult decât cele de ochi. Azi era timpul să-mi curăț pensula pentru fond de ten și cea pentru bronzer, așa că m-am gândit să scriu și o postare să vă spun cum procedez. Sper să vă fie de folos și dacă aveți și alte metode aștept comentariile voastre.

Eng: When it comes to brushes I use for face and eyes I am a little obsessed with being clean, so I usually wash them once a week. I wash the face ones more because they get used more than the eye ones. Today it was time to clean my foundation brush and the bronzer brush, so I thought to write a post to tell you how I do it. Hope to be helpful and if you have other methods of cleaning make-up brushes leave your comments below.
1. Pe un șervețel sau prosop de hârtie se pune ulei de măsline și se curăță pensula de ea. Se repetă operațiunea până ce pensula rămâne curată. 

On a napkin or paper towel put olive oil and clean the brush. Repeat procedure until the brush stays clean.
 


 Fiți atente să vă uitați foarte bine între perii, la mijloc mai ales (acolo se strânge cel mai mult fond de ten, fard de pleoape etc.).

Be careful to look really well between brushes, especially in the middle (there is raise more of the foundation, eyeshadow and so on).


 2. După ce pensula a fost curățată cu ulei, se pune săpun de mâini lichid sau șampon pentru bebeluși în mijlocul palmei, se udă pensula și se fac cercuri. O să vedeți că o să iasă toată mizeria iar săpunul sau șamponul se va colora. 

After the brush was cleaned with oil, put some liquid hand soap or baby shampoo in the middle of the palm, moisten the brush with water and make circles. You'll see that all the dirt come out.

3. După asta, clătiți pensula cu apa de la robinet, până ce apa din ea iese curată.

After that, rinse the brush with tap water until the water it comes out clean.


 4. Pune-ți pensulele la uscat pe un prosop curat, întotdeauna pe lungime și nu în picioare, pentru a nu se duce apa în metalul mânerului și să se dezlipească.

Put your brushes to dry on a clean towel always lengthwise and never up, cause the water goes into the metal handle and may come off.


Sper că v-a fost folositoareacestă postare!

I hope you find this post helpful!


                                         ♥

0 comentarii