Colour of the year 2014: Radiant Orchid

Ro: Zilele trecute mă uitam pe site-ul Pantone, să văd ce noutăți au mai postat și dacă, bineînțeles s-a ales culoarea anului 2014.

Eng: The other day I was on the Pantone website to see what updates they posted and if, of course, they chose the colour of 2014.

Și da, s-a ales. Culoarea se numește "Orhidee radiantă" - un captivant, magic și enigmatic violet.

În timp ce culoarea anului 2013 "Emerald", a fost un simbol de creștere, de reînnoire și prosperitate, "Radiant Orchid" este o culoare care va atrage priviri și va declanșa imaginația.

Culoarea este o combinație încântătoare de fuchsia, nuanțe de violet și roz, inspiră încredere și emană o mare bucurie, dragoste și sănătate. Este o nuanță de violet captivantă, cu siguranță.

Vă place? Eu nu sunt o fană a nuanțelor de mov și roz dar combinația dintre cele două e frumoasă. Am să încerc să port culoarea mai mult la accesorii, pentru că la îmbrăcăminte voi prefera mereu nuanțele închise. :)

Pentru mai multe informații, intrați pe site-ul Pantone.


And yes, it has chosen. The colour is called "Radiant Orchid" - a captivating, magical and mysterious purple.

While the colour of 2013 "Emerald" was a symbol of growth, renewal and prosperity, "Radiant Orchid" is a color that will catch the eye and trigger the imagination.


 The colour is a delightful combination of fuchsia, violet and pink, inspires confidence and exudes great joy, love and health. It is, definitely, a captivating shade of purple.

You like it? I'm not a fan of purple and pink shades but the combination of the two is beautiful. I'll try to wear it more for accessories because for clothes I will always prefer dark shades. :)

For more information, visit the Pantone site.


                                         


Comentarii

Trimiteți un comentariu

Postări populare