Noutăți primăvară-vară de la essence / New spring-summer products from essence


Ro: Pentru astăzi v-am pregătit o nouă postare în care vă prezint pe scurt unele din nouățile celor de la essence pentru primăvară-vară 2014.
Eng: For today I have prepared a new post in which I'm introducing to you some of the new essence products for spring-summer 2014.
 
Dacă îmi urmăriți blogul, știți că sunt o fană essence de foarte mulți ani și a fost firma care mi-a stârnit interesul pentru machiaje. 
De fiecare dată când scot pe piață produse noi sunt bucuroasă, mai ales în ceea ce privesc ojele, având aproape toate nuanțele de la ei abia aștept să port unele noi.
 Sunt multe noutăți și nu am să le prezint pe toate, ci doar pe cele preferate mie, pe care abia ștept să le achiziționez.
Dacă vreți să le vedeți pe toate intrați aici

 If you follow my blog, you know I'm a fan essence for many years and was the company that sparked my interest in makeup.
Whenever they came out on the market with new products I am happy, especially in regard nail polishes, I have almost all the shades they have so can not wait to wear new ones.

  There are many new stuff but I will not show them all in here, but only my favorites ones that just can not wait to purchase.
If you want to see them all enter here


1. Balsam de buze Glow Tinted în nuanța "01 light up" - culoarea e pe gusturile mele și trebuie să-l adaug în colecția mea de balsamuri de buze. E perfect pentru un aspect proaspăt
 

Glow Tinted Lip Balm in the shade "01 light up" - the color is on my tastes and I have to add it to my lip balms collection. It's perfect for a fresh look




2. Paletă farduri de pleoape în nuanța " 01 all about nude" - ce-mi place, e bună de luată în vacanțe și călătorii. Are 6 nuanțe nude: mate, metalice sau cu particule strălucitoare, perfecte pentru mine, care port numai astfel de culori naturale.

Eyeshadow palette in shade '01 all about nude " - I like it, it's good to take it in vacations and wherever you have to travel. It has 6 nude shades: matte, metallic or whit shiny sparkles, perfect for me who wear only such natural colors.


3. Fard de pleoape mono în nuanțele: "77 Sandy says hello" și "74 peach beach" - cât de frumoase sunt pentru vară ☼

Mono eyeshadow in the shades: "77 Sandy says hello" and "74 peach beach" - how beautiful are these for summer time



















4. Mascara "Get Big! Lashes Volume Curl" - mereu sunt în căutare de noi rimeluri, cu periuța mare, care oferă foarte mult volum, curbare și grosime genelor iar acesta de la essence pare interesant.

"Get Big! Volume Curl Lashes" mascara - I'm always looking for new mascaras with big brush that gives lashes a lot volume, curvature and thickness and this one from essence looks really interesting.



5. Fard bronzant de obraz în nuanța "02 sun glow" - dacă ar trebui să folosesc doar un produs de machiaj, cu siguranță aș alege fardul de obraz bronzant, deoarece îți poate schimba înfățișarea instant și mult în bine.

Blush bronzer in shade "02 sun glow" - if I should only use one makeup product, I would definitely choose blush bronzer because it can change your look instant and in much better.


6. Fard de obraz în nuanța "10 heat wave" - recunosc că portocaliul mă atrage mult mai mult decât rozul dar vreau să am acest produs să-l încerc, culorile sunt superbe ヅ

 Blush in the shade "10 heat wave" - I recognize that the orange attracts me more than pink, but I want to have this product to try it, the colors are gorgeous




















7. Oje   în nuanțele: 

"164 dare it nude", "169 a hint of love", "175 be berry now!", "176 headphones on!"

































"02 baby, you're a firework!", "03 glitz & glam", "12 bejeweled", "13 laser show"







































"20 the bees and the birds", "22 black dress and white tie"





















Vouă ce vă place din noile produse?

What do you like from the new products?

4 comentarii

  1. Si eu ma bucur cand vad ca au produse noi hihi.Imi place ce iti place:)) mai ales ojele de pe randul al doilea si fardul de obraz:d :*:*

    RăspundețiȘtergere
  2. Vai toata lumea vb despre noile produse si un singur imi doream si eu mult si nu-l gasesc:((

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Îmi pare rău că n-ai găsit, eu încă n-am avut timp să merg să le caut, sper în weekend să merg și să găsesc măcar o parte din oje :)

      Ștergere