Cumpărături / Haul + VIDEO


Ro: Pentru astăzi vreau să vă arăt ce produse am primit și achiziționat recent. Când vine primăvara mereu simt nevoia de schimbări în produse/accesorii/haine chiar dacă se pare că primăvara se lasă așteptată - nu mă deranjează, eu mă bucur și dacă e frig, ploaie și dacă e cald, îmi place oricum.

Eng: For today I want to show you what products I received and purchased recently. When spring comes I always feel the need for changes in products / accessories / clothes even if it seems that spring is not here - I do not mind, I'm happy even if it's cold, raining, and if it's hot, I like it anyway.

 

Am mers să văd noul stand essence din magazinul Unirea și am cumpărat 2 oje (de fapt 3 dar una am dat-o unei prietene). Sunt superbe și abia ștept să vă arăt cum se văd pe unghii.

 I went to see the new essence stand in Unirea shopping center  and bought 2 nail polish (actually 3, but one I gave to a friend). They're beautiful and I can't wait to show you how they look on the nails.
  • "12 bejeweled"
  •  "03 glitz & glam"


Am dat o comandă pe magazinul online OrganicBaby și mi-am cumpărat 3 produse. Ador produsele naturale și încerc să folosesc astfel de produse cât mai mult.

  • ȘAMPON NATURAL PENTRU PĂR MĂTĂSOS CU GARDENIE DE LA ALBA BOTANICA - Miroase foarte bine iar ambalajul mă duce cu gândul la vară, mare, soare :) Este pentru calmarea firelor rebele, este 100% vegetarian, nu conține îngrediente dure de curățare, siliconi sau sulfați. Îl puteți comanda de aici
NATURAL SHAMPOO WITH GARDENIA FROM ALBA BOTANICA - smells really good and the packaging makes me think of summer, sea, sun :) It is for frizz free sleek, is 100% vegetarian, contains no harsh cleaning ingredients, silicones or sulfates. You can buy it from here
  •  ULEI DE COCOS VIRGIN ȘI ECOLOGIC DE LA RAPUNZEL - este obținut din 100% nucă de cocos tocată și presată la rece. Este uleiul meu preferat, îl folosesc în nenumărate moduri și îl ador. Recomand tuturor. O puteți comanda de aici
 VIRGIN AND ORGANIC COCONUT OIL FROM RAPUNZEL - is made ​​from 100% coconut shredded and cold-pressed. My all time favorite oil, I use it in so many ways and I love it. I recommend it to all of you. You can order here
    • APĂ DE GURĂ "SEA FRESH" PENTRU DETOXIFIEREA ȘI ÎNTĂRIREA DINȚILOR DE LA JASON - nu conține flor, gluten, parabeni, SLS, petrolatum, coloranți artificiali sau ftalați. Sper să fie bună, am să o încerc astăzi. O poți cumpăra de aici
    "SEA FRESH" MOUTHWASH FOR DETOXIFY AND STRENGTHEN TEETHFROM JASON - does not contain fluoride, gluten, parabens, SLS, petrolatum, artificial colors, or phthalates. I hope will be good, I'll try it today. You can buy it from here



    După cum știți magazinul DM are reduceri și bineînțeles că am mers și eu să văd ce îmi pot lua. Din păcate am vrut să-mi mai iau 2 rujuri care erau reduse dar nu mai aveau nuanțe care să-mi placă, așa că m-am mulțumit doar cu unul singur de la ASTOR ÎN NUANȚA "250", este perfect pentru mine, exact culoarea care îmi place și mă bucur că l-am găsit.

    As you may know DM shop has sales and of course I went to see what I can get. Unfortunately I wanted to take two more lipsticks that were in sale but had no shades that I liked left, so I am satisfied with just one: SHADE "25O" FROM ASTOR, it is perfect for me, just the color I like to wear and I'm glad I found it.


    Am mai luat tot din DM un SĂPUN LICHID CREMĂ CU LAPTE + MIERE DE LA BALEA, sunt săpunurile mele preferate, ieftine, cremoase și foarte hidratante.

     I bought still from DM a LIQUID CREAM HAND SOAP WITH MILK + HONEY FROM BALEA, they are my favorite soaps, cheap, creamy and very moisturizing.


    Am găsit la Carrefour, LOTIUNEA MICELARĂ DE LA GARNIER la reducere, la doar 17 lei. Abia aștept s-o încerc și să văd cum e în comparație cu loțiunea micelară de la Bioderma

    I found at Carrefour, the MICELLAR CLEANSING WATER FROM GARNIER on sale for only 17 lei. I can not wait to try it and see how it compares with the Bioderma micellar solution


    Am primit SETUL DE LA YVES ROCHER CU LILIAC, în care se găsește un parfum de 100 ml și un gel de duș de 100 ml. Miroase fenomenal, mirosul de liliac este preferatul meu, alături de cel de cocos ♥

    I received THE YVES ROCHER SET WITH LILAC, the fragrance has 100 ml and the shower gel 100 ml. It smells phenomenal, the lilac scent is my favorite, along with the coconut one




    CERCEI, DIN ARGINT, ÎN FORME DE FLORI

    SILVER EARINGS SHAPED IN FLOWERS

    Am primit de Mărțișor această simpatică BROȘĂ BUFNIȚĂ HANDMADE DIN LEMN

    I received for Mărţişor this HANDMADE WOODEN OWL BROOCH


    Și ultimul produs este un TRICOU NEGRU, CU BUFNIȚĂ PE CARE SCRIE "BORN TO TWEET" DE LA ATMOSPHERE. Îmi place foarte mult!

    And the final product is a BLACK T-SHIRT WITH OWL THAT SAYS "BORN TO TWEET" FROM ATMOSPHERE. I love it!



    Voi ce v-ați mai cumpărat sau primit în ultima perioadă?


    What have you bought or received lately?

    0 comentarii