Favoritele lunii Martie / March Favorites - 2014


Ro: Un pic cam târziu, dar în sfârșit reușesc să scriu despre produsele favorite ale lunii Martie. În realitate au fost mai multe dar sunt plecată și multe din produse nu am putut să le iau cu mine, dar am să le menționez luna viitoare.

Eng: A little late, but I finally manage to write about my favorite products of the month of March. In fact there were more but I am gone and many of the products I could not take them with me, but I will mention them next month.

1. Lapte de corp nutritic cu ulei de argan de la Gerocossen - cea mai bună cremă de corp încercată până acum. Review aici. O poți cumpăra de aici

Nutritional body milk with argan oil from Gerocossen - the best body cream I ever used. Review here. You can buy it here


2. Șampon pentru păr mătăsos, cu gardenie de la Alba Botanica - are un miros foarte frumos și lasă părul curat și moale. Îmi place foarte mult, review în curând pe blog. Îl poți cumpăra de aici

Shampoo for silky hair, with gardenia from Alba Botanica - has a very nice smell and leaves hair clean and soft. I really like it, review soon on the blog. You can buy it here


3. Tratament zilnic "Wonder Serum Spray" cu 7 uleiuri hrănitoare pentru firele despicate de la Gliss Schwarzkopf - am mai menționat pe blog că îmi place foarte mult spray-ul cu 19 îngrediente active pentru reducerea deteriorării părului, tot de la Gliss iar în luna Martie am achiziționat și acest spray, care îmi place la fel de mult.

Daily treatment "Wonder Serum Spray" with 7 nourishing oils for splitends  from Schwarzkopf Gliss - I mentioned on the blog that I really like the spray with 19 active ingredients to reduce hair damage, and in March I bought also this spray, which I like as much.


4. Cremă gomaj pentru corp cu unt de mango pemtru piele uscată de la Nectar of Nature - de obicei îmi place să-mi prepar eu exfoliantele de corp numai din îngrediente naturale dar pentru atunci când mă grăbesc, nu am timp, am uitat să prepar eu sau nu am îngrediente necesare, acest exfoliant este extraordinar de bun. Review în curând.

Cream body scrub with mango butter for dry skin from Nectar of Nature - usually I like to prepare my body scrubs on my own with only natural ingredients but when I am in rush, I have no time, I forgot to prepare the scrub or I don't have the ingredients to make, this scrub is extraordinarily good. Review soon.


5. Săpun 100% natural pentru exfoliere - îmi place foarte mult săpunurile naturale, pe acesta l-am achiziționat de la farmacie și la îngrediente avea numai uleiuri și plante naturale. Miroase divin, exfoliază delicat pielea corpului și hidratează în același timp, nu mă irită deloc și are niște culori frumoase.

100% natural exfoliating soap - I really like natural soaps, this one I bought from pharmacy and have only natural oils and herbs ingredients. It smells divine, gently exfoliates and moisturizes body skin, not irritate me at all, and has some beautiful colors.


6. Fard de pleoape "03 Have you seen my unicorn" de la Essence, colecția Fantasia - este o culoare foarte delicată și elegantă, un roz-alb-auriu, deschis dar pigmentat. Îmi place să-l port atunci când folosesc un ruj puternic.

"03 Have you seen my unicorn" eye shadow from Essence, Fantasia Collection - is a very delicate and elegant color, a pink-white-golden one, it is light but pigmented. I like to wear it when I use a strong lipstick.



7. Creion fard de pleoape de culoare mov-lila - nu știu de la ce firmă este creionul pentru că nu se mai vede scrisul, dar nu neapărat îmi place acest creion în special, ci vreau să punctez că a început să-mi placă foarte culoarea lila, la accesorii, detalii și mai nou la machiajul ochilor. Cum îl folosesc? îl întind foarte bine pe pleoapă peste o bază de fard, iar peste folosesc farduri normale în culorile maron, auriu, roz-auriu și nud. Acum sunt în căutare de un alt creion cremă sau în recipient de această culoare, dacă cunoașteți vă rog să-mi recomandați și mie.

Purple-lilac pencil eyeshadow - I do not know from what company is the pen, because I can't see the writing anymore, but not necessarily in particular I like this pencil, want I want to point out is that I started to like lilac colors for accessories, details and for eye makeup is a new thing. How do I use it? I put it on eyelid over eyeshadow base and over I am using normal makeup colors like brown, gold, pink gold and nudes. Now I am looking for another cream pencil or in container of the same color, if you know please tell me in a comment below.


Comentarii

Postări populare