Favoritele lunii Mai / May Favorites 2014 ♥ + VIDEO


Ro: A trecut și luna Mai, o lună care pentru mine a trecut extrem de greu, câteodată mi-aș dori să stea timpul în loc măcar pentru un minut.

Eng: May is gone, a month that for me passed extremely slow, sometimes I wish the time to stop even for a minute.


În luna Mai am descoperit câteva produse care chiar merită să vorbesc despre ele iar la final am să împart cu voi încă două favorite din categoria "diverse".

In May I've found a few products that really worth talking about them and at the end I will share with you two random favorites as well.

1. Gel spumant pentru față Sebium de la Bioderma - este un produs nou apărut pe piață pe care l-am primit spre testare. L-am folosit de câteva ori împreună cu peria din silicon de la Alverde și îmi place mult, nu m-a iritat, nu mi-a provocat măncârimi și curăță foarte bine tenul de orice urmă de machiaj, dar ce îmi place e că deși eu am tenul uscat iar acest produs este destinat tenului gras, nu-l lasă uscat și nu îmi simt pielea că mă strânge.

Sebium foaming gel face from Bioderma - is a new product appeared on the market that I received for testing. I used it a few times with the silicone brush from Alverde and I love it, it didn't irritated me, didn't cause itching and had clean very well the skin, but what I like is that although I have dry skin and this product is for oily skin, does not leave it feeling dry.


2. Fond de ten "Illuskin" de la The ONE Oriflame - l-am primit spre testare împreună cu multe late produse din noul brand "The ONE" de la Oriflame și din toate, acesta este preferatul meu. Are acoperire medie, intră foarte repede în ten, se blenduiește foarte bine, nu lasă urme, nu se ia pe haine și lasă un finisaj natural și luminos. Îl găsești AICI

Foundation "Illuskin" from The ONE Oriflame - I received it for testing along with many other products from the new brand "The ONE" from Oriflame and from all, this is my favorite one. It has medium coverage, absorbs very quickly in the skin, is blending very well, leave no trace, it doesn't take on the clothes and leaves a natural and bright finish.You can find it HERE


3. Corector "Illuskin" de la The ONE Oriflame - înainte nu obișnuiam să folosesc corectoare în jurul ochilor dar de când am început să-l folosesc pe acesta, nu mai pot sta fără. Mi se pare că finisează look-ul și chiar dacă nu am cearcăne, îmi place aspectul și luminozitatea pe care îl oferă. De asemenea, îl mai folosesc și pe pleoape în loc de bază și se comportă foarte bine, ajută fardul de ochi să reziste mai mult timp.Îl găsești AICI

"Illuskin" concealer from The ONE Oriflame - before I didn't like to use concealers around the eyes but when I started to use this one, I am addicted. I find that is finishing the look even if I don't have dark circles, I like the look and brightness it gives. Also, I have used it on the eyelids like a base and behaves very well, helps eyeshadows to last longer. You can find it HERE


4. Fard cremă "Beige Pearl" de la The ONE Oriflame - am mai menționat că în ultima perioadă a început să îmi placă și să folosesc multe farduri cremă. Le consider foarte ușor de folosit și arată și foarte bine. Aproape toată luna Mai am purtat fardul cremă "beige pearl" în mai multe combinații și, oficial, mă declar fană acestor tip de farduri. Rezistă o zi întreagă pe pleoape, nu se strânge și nu arată rău la sfârșitul zilei. Le recomand. Se găsesc AICI

"Beige Pearl" eyeshadow cream from The ONE Oriflame - I mentioned before that lately started to like and to use a lot of cream eyeshadows. I consider them very easy to use and looks great. Almost all month of May I wore the "beige pearl" one in several combinations and officially declare myself fan of this type of eyeshadow. Stay a full day on the eyelids, does not crease and does not look bad at the end of the day. I recommend them. You can find them HERE


5. Fard de obraz duo bronz de la Alverde - îmi place că este mare (7 g), miroase a ciocolată (ceea ce este ciudat că îmi place deoarece nu consum și nu-mi place ciocolata), este foarte pigmentat (puțin este mai bine) și oferă tenului un aspect natural de bronz.

Bronze blush duo from Alverde - I like that it is large (7 g), it smells like chocolate (which is weird that I like it because I do not use and do not like chocolate) is very pigmented (less is better) and gives the skin a natural-looking tan.



6. Balsam de buze 100% natural, cu vanilie de la Sabio - ador balsamurile de buze naturale și recomand produsele de la Sabio, sunt de încredere și orice produs folosit de la ei mi-a plăcut. Îl găsiți AICI

100% natural vanilla lip balm from Sabio - I love natural lip balms and recommend products from Sabio, are trusted and everything I used from them I liked. You can find it HERE


7. Oja "3D Nailpolish Multivitamin" în nuanța 05 - este luată de la Metrou Unirii, nu are un nume anume dar este o ojă superbă, mată, cremoasă, opacă, foarte pigmentată și după 2 aplicări chiar arată parcă e 3D.

"3D Multivitamin" nailpolish in shade 05 - does not have a specific name but it is a nice nail polish, matte, creamy, opaque, highly pigmented and after 2 applications even looks like it's 3D.


8. Unt de shea de la L'Occitane - este unt de shea 100% pur dar ceea ce îmi place este cutiuța în care este depozitată, mică și ușor de luat în geantă, oriunde ai merge. Îl folosesc ori de câte ori am nevoie, pe buze, ten, cuticule etc.

Shea Butter from L'Occitane - is 100% pure shea butter but what I like is the box in which it is stored, small and easy to take in your bag wherever you go. I use it whenever I need on lips, skin, cuticles etc.


9. Parfum "Lilas Mauve" cu liliac de la Yves Rocher - este parfumul meu preferat, am scris și un post separat despre el AICI. Îl puteți achiziționa de AICI

Perfume "Lilas Mauve" with lilac from Yves Rocher - is my favorite perfume, I wrote a separate post about it HERE. You can buy it from HERE


Comentarii

Postări populare