New Autumn Shoes


Ro: Pentru că e toamnă și pentru că îmi place foarte mult încălțămintea, postul de astăzi o să fie despre ce încălțăminte mi-am achiziționat în ultima perioadă. Sper să vă placă acest tip de postare :)

Eng: Because it is autumn, and because I really like shoes, today's post will be about what shoes I bought recently. I hope you enjoy this kind of post :)

Nu știu cum a fost la voi, dar eu chiar nu știu când a venit și a plecat vara. Anul acesta am trecut și încă mai trec prin multe schimbări în viața mea ( motiv pentru care nici nu am mai postat des pe blog ) și, din păcate, nu am avut timp și starea potrivită să mă bucur de nimic.

Ca să trec la o parte mai pozitivă, mi-am cumpărat pe la începutul toamnei 3 perechi de încălțăminte potrivite vremei de afară: 2 perechi de ghete și 1 pereche de pantofi. Chiar dacă toate 3 sunt din piele întoarsă, dacă le îngrijești și le dai cu spray special împotriva apei, nu o să pățească nimic.  

 I do not know about you, but I really do not know when the summer came and went. This year I went and still go through many changes in my life (which is why I have not posted often on the blog) and unfortunately did not have time and proper condition to enjoy anything.

To move to a more positive side, I bought three pairs of shoes for the autumn weather: 2 pairs of boots and one pair of shoes. Even if all three are made from suede, if you take care of them and spray them with special spray against water, they will be ok.

 1. Prima pereche este una de culoare maron de la Graceland din Deichmann. Îmi place să-i combin cu rochii, fuste colorate, cu flori și blugi albaștri.

The first is a brown pair from Graceland in Deichmann. I like to combine them with dresses, colorful skirts, with flowers and blue jeans.




2. A doua pereche este una neagră. Îmi place să le port cu blugi/pantaloni negri/închiși la culoare, cu ținută all black și ținută cu tentă spre rock.

The second pair is a black one. I love to wear them with black/dark colors jeans/pants, with all black outfits and rock outfts.



3. Ultimii sunt niște pantofi negri, tot din piele întoarsă, cu tocul mic de la Graceland, Deichmann. Cel mai bine se văd cu pantaloni, pentru fustă au tocul prea mic, părerea mea. 

The last ones are some black suede shoes with small heels from Graceland, Deichmann. They look bettre with pants, for skirts the heel it is too small, in my opinion.



Care cele din 3 perechi vă plac?

Which do you like?

2 comentarii